-
1 gantry traveller
-
2 traversing crane
-
3 traveller
-
4 Laufkran
сущ.1) общ. передвижной кран2) тех. передвижной мостовой кран, мостовой кран3) ВМФ. подвижный кран4) судостр. подвижной мостовой кран, тельферный кран -
5 pont roulant
сущ.1) общ. мостовой кран2) тех. (передвижной) мостовой кран, отвальный мост, трансбордерная тележка (для перестановки вагонов или локомотивов с одного пути на другой), подшкивная площадка (надшахтного копра)3) стр. кран (мостовой) -
6 traversing crane
1) Техника: передаточная тележка, трансбордер, трансбордерная тележка2) Строительство: подвижной мостовой кран3) Железнодорожный термин: передвижной мостовой кран4) Металлургия: передвижная тележка -
7 Laufkran
m мостовой кран м.; передвижной мостовой кран м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laufkran
-
8 gantry traveller
1) Строительство: подвижной портальный кран2) Горное дело: передвижной мостовой кран -
9 Laufkran
mпередвижной ( мостовой) кран -
10 travel(l)ing crane
мостовой кран; передвижной кран; самоходный кран -
11 travel(l)ing crane
мостовой кран; передвижной кран; самоходный кран -
12 gantry traveller
over-head traveller — мостовой кран; подвесная кран-балка
English-Russian big polytechnic dictionary > gantry traveller
-
13 travelling crane
мостовой кран, передвижной кран, самоходный кран -
14 over-head traveller
мостовой кран; подвесная кран-балкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > over-head traveller
-
15 travel er
-
16 traveller
передвижной кран; мостовой кран; путешественник -
17 travelling crane
передвижной кран; мостовой кран -
18 travelling crane
1) мостовой кран; передвижной кран; перемещаемый кран; крановая тележка; операторский кран (напр. для киносъёмок)2) мостовой кран; передвижной кран; самоходный кран -
19 Fahrkran
сущ.1) общ. кран на тележке, мостовой кран, передвижной подъёмный кран2) тех. передвижной кран, самоходный кран3) ж.д. передвижной (подъёмный) кран4) кинотех. операторский кран -
20 gru
gru I f invar 1) tecn (подъемный) кран gru semovente -- самоходный кран gru su autocarro -- автокран gru a braccio -- стреловой кран gru dacantiere -- строительный кран gru da carico -- грузоподъемный кран gru girevole -- поворотный кран gru a ponte -- мостовой кран, кран-балка gru a torre -- башенный кран gru a portale -- портальный кран gru automontante -- самоподъемный кран gru a cavi -- кабель-кран gru a mensola -- консольный кран gru da porto -- портовый кран gru galleggiante mar -- плавучий кран gru mobile а) мостовой кран б) передвижной кран gru su cingoli -- гусеничный кран 2) mar шлюпбалка gru II f invar orn журавль gru cenerina -- серый журавль gru damigella -- (журавль-)красавка gru coronata -- венценосный журавль gru del paradiso -- райский журавль gru bianca -- стерх, белый журавль
См. также в других словарях:
Мостовой кран — Подъёмный кран предназначен для подъёма и перемещения грузов при проведении строительных, монтажных, ремонтных, погрузочно разгрузочных и других работ. Кран представляет собой грузоподъёмную машину циклического действия. Содержание 1 История… … Википедия
кран — 3.2 кран: Водоразборное устройство, обеспечивающее получение воды из системы водоснабжения и регулирование расхода воды потребителем. Источник: ГОСТ 19681 94: Арматура санитарно техническая водоразборная. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кран-погрузчик — Не следует путать с Кран перегружатель. Кран погрузчик (лесопогрузчик, перегружатель) передвижной башенный кран на рельсовом ходу. Обычно изготавливается в исполнении с порталом для прохода под краном железнодорожного состава. Описание… … Википедия
Кран стрелового типа — (англ. Jib type crane / фр. Appareil de levage du type grue) кран, у которого грузозахватное устройство подвешено к блокам на концевой части стрелы или подвешено к грузовой тележке, перемещающейся вдоль стрелы[1]. Выпускаются в… … Википедия
Кран подъёмный — Подъёмный кран предназначен для подъёма и перемещения грузов при проведении строительных, монтажных, ремонтных, погрузочно разгрузочных и других работ. Кран представляет собой грузоподъёмную машину циклического действия. Содержание 1 История… … Википедия
Подъёмный кран — Грузоподъёмная машина циклического действия с возвратно поступательным движением грузозахватного органа; служит для подъёма и перемещения грузов. Цикл работы П. к. состоит из захвата груза, рабочего хода для перемещения груза и разгрузки … Большая советская энциклопедия
Грузоподъёмный кран — У этого термина существуют и другие значения, см. Кран. Выставка Bauma 2007 Кран грузоподъёмный общее название для подкласса грузоподъёмных маши … Википедия
Подъёмный кран — Кран грузоподъемный Это машина циклического действия, предназначенная для подъёма и перемещения груза в пространстве, подвешенного с помощью крюка или удерживаемого другими грузозахватными органами. Содержание … Википедия
Подъемный кран — Подъёмный кран предназначен для подъёма и перемещения грузов при проведении строительных, монтажных, ремонтных, погрузочно разгрузочных и других работ. Кран представляет собой грузоподъёмную машину циклического действия. Содержание 1 История… … Википедия
Козловой кран — Козловые краны краны мостового типа, мост (пролётные строения) которых установлен на опоры, перемещающиеся по рельсам, установленным на бетонные фундаменты[1] … Википедия
ГОСТ 27555-87: Краны грузоподъемные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения оригинал документа: 79. База В Расстояние между осями опор крана, измеренное по его продольной оси Определения термина из разных документов: База В 80. База выносных опор Во… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации